图片

（142）歇后语:黄鹰抓住了鹞子的脚——

               答案:扣了环了（红楼梦第30回王熙凤）

在《红楼梦》第三十回中，王熙凤用“黄鹰抓住了鹞子的脚——扣了环了”这句歇后语，形象地描绘了贾宝玉与林黛玉之间复杂而微妙的情感关系。这句歇后语不仅生动有趣，更蕴含着深刻的意境和内涵。

这句歇后语的意境内涵和释义解析如下:

一、歇后语释义

[1]字面意思

   从字面来看，黄鹰和鹞[yào]子都是猛禽，它们的爪子锋利有力。当黄鹰抓住鹞子的脚时，双方的爪子会紧紧扣在一起，难以分开，这种状态就像被扣上了环一样。在实际语境中，它被用来比喻两个人关系亲密得不可分离。

[2]比喻含义

在《红楼梦》第30回中，王熙凤用这句歇后语来形容贾宝玉和林黛玉之间的亲密关系。她看到宝黛二人在一起对笑对诉，互相赔不是，就像黄鹰抓住鹞子的脚一样，两个人“扣了环”，已经非常亲密，不需要别人再去说合。这里的“扣了环”形象地描绘了两人之间的深厚情感和难舍难分的关系。

图片

二、歇后语的意境内涵

[1]形容宝黛关系的亲密：在《红楼梦》中，此歇后语用于形容贾宝玉和林黛玉之间的感情。二人虽时常争吵，但本质上是同一类人，更有共同语言，互相有情。就像黄鹰和鹞子一样，即使争斗也是因为彼此在意，吵过之后又会和好如初，关系愈发亲密，难分难舍。

[2]暗示二人的感情发展：也暗示了宝黛二人正处于懵[měng]懂的青春期热恋期，一会儿好一会儿恼，如同黄鹰和鹞子同类不同种，常把对方当做猎物攻击，但这种攻击并非真正的敌对，而是一种特殊的情感交流方式。一旦接触必然是双方的爪子互相紧紧抓住，自然就是扣环了，形象地表达了他们之间复杂而又深厚的感情。

[3]紧密纠缠的关系: “扣了环了”不仅形容了黄鹰与鹞子的纠缠，也隐喻了人与人之间复杂的关系。在贾府这个大家族中，人与人之间的利益、情感、权力交织在一起，形成了错综复杂的关系网。王熙凤用这句歇后语，巧妙地揭示了贾府内部人与人之间难以分割的纠葛。

[4]命运的不可抗拒: 从更深的层次来看，这句歇后语也隐喻了命运的不可抗拒。黄鹰抓住鹞子，象征着命运对个体的掌控，而“扣了环了”则暗示了这种掌控的不可逆转。在《红楼梦》中，贾府的衰败和人物的命运都带有强烈的宿命色彩，这句歇后语也在一定程度上反映了这一主题。

[5]幽默与讽刺: 王熙凤在《红楼梦》中以机智、幽默著称。她借用这句歇后语，既表达了自己的观点，又避免了直接批评他人，展现了她的语言艺术。同时，这句歇后语也带有一定的讽刺意味，暗示了贾府内部表面和谐、实则暗流涌动的现实。

图片

三、在《红楼梦》中的语境应用

在《红楼梦》第30回的具体语境中，王熙凤用这句歇后语来形容贾宝玉和林黛玉之间的亲密关系。当时，宝黛二人因一些误会而产生矛盾，贾母为此十分担忧，便让王熙凤去劝解。王熙凤到了黛玉的屋外，看到两人正在对赔不是，于是她用这句歇后语形象地描述了两人和好的情形。这里的“黄鹰”和“鹞子”分别指代贾宝玉和林黛玉，而“扣了环了”则意味着他们之间的矛盾已经化解，重新变得亲密无间。

四、文化内涵

[1]反映传统爱情观念：这一歇后语还反映了中国传统爱情观念中对男女之间微妙情感的独特表达。在封建礼教的束缚下，宝黛的爱情不能直白地表达，只能通过这种含蓄的方式来体现。王熙凤使用此歇后语，既巧妙地向贾母传达了宝黛和好的消息，又避免了直接谈论男女之情的尴[gān]尬[gà]，符合当时的文化背景和社会习俗。

[2]体现人物性格特点：从王熙凤的角度来看，她用这样生动形象的歇后语来描述宝黛的关系，也体现了她的聪明机智和善于言辞。她能够准确地捕捉到宝黛之间的情感变化，并用恰当的话语表达出来，展现了她作为贾府管理者的聪慧和口才。

[3]文化价值: 从文化的角度来看，这句歇后语还体现了中国古代文化的博大精深。它巧妙地运用了动物意象和比喻手法，将抽象的情感具象化，使得读者能够更加直观地感受到宝黛二人之间情感的深厚和复杂。这种寓情于景、托物言志的表现手法，正是中国古代文学的一大特色。

综上所述，“黄鹰抓住了鹞子的脚——扣了环了”这句歇后语以其独特的意境内涵和丰富的文化韵味，成为了《红楼梦》中经典的语言表达之一，不仅生动地描绘了宝黛之间的感情状态，也反映了中国传统文化中对爱情的独特理解和表达方式。

图片

@歇后语探索者

   图片来源于网络

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。